lalalalala..lalalalala...
Ready go
Ready go Kibou no ibuki wo tomose
Bokura
nandomo Mune ni ii kikasete
Mayowazuni
Shake it off
shake it off
Afure dasu
negai daite
Lalalalala.. lalalalala...
Siap berangkat.. siap berangkat.. nyalakan napas harapan
Biarkan kami mendengar kau mengatakannya pada hati kita lagi dan lagi
Tanpa tersesat
Goyangkan.. goyangkan..
Rangkul keinginan yang meluap-luap ini
Yume miyou
ue ni ikou
Michishirube
ni shite catch my light
Fumidasu ima
(now) Osorenaki stomp (stomp)
It’s always
darkness before the dawn
Hitotsu
hitotsu (bright) atsumeru hikari
Sono tsuyosa
tada shinjite
Bermimpilah, ayo bangkit
Jadilah penunjuk jalan, tangkap cahayaku
Sekarang keluar menginjak-injak
tanpa rasa takut
Selalu ada kegelapan sebelum fajar
Satu demi satu cahaya bertemu
Percayalah hanya dengan kekuatan itu
Yes we are
Kanki no uta
o hibikasete Reach for the sky
Yes we are
Kono sekai
no utsukushisa o kanjite
We’ll be
singing Lalalala.. lalalala..
Kagayaite
lalalala...
Ano yume no
saki made
We’re never
turning back
Ya itulah kita..
Biarlah lagu menyenangkan ini bermain mencapai langit
Ya itulah kita..
Rasakan indahnya dunia ini
Kita akan bernyanyi lalalala.. lalalala
Bersinar lalalala...
Sampai mimpi itu di depan mata
Kita tak akan pernah kembali
Looking up
looking up
Itamu kokoro
okizari de
Tooku nijimu
Aoi tsuki miageta
meihat ke atas.. meihat ke atas...
Meninggalkan rasa sakit di hatiku yang Kabur dari kejauhan
Aku melihat ke bulan biru
Me wo tojite
Hear me up hear me up
Gomakasenai
omoi o ima
Sakebe
hokore Viva la revolutionary heart
Tutup matamu dengarkan aku.. dengarkan aku...
Sekarang, perasaan ini yang tak dapat kau sembunyikan
Teriaklah dan berbanggalah! Hidup hati revolusioner!
Deaete
kiseki Kodoku saemo
Subete ni
imi ga aru kara
Sa ima koso
(go) tokihanatou inochi no kodou Kasaneru you ni
Keajaiban aku temui bahkan di saat sedih pun
Karna semua pasti mempunyai makna
Lepaskan degup jantung kehidupan yang seolah menumpuk
Yes we are
Mikansei no
story odoru you ni Reach for the sky
Yes we are
Kono sekai
no hakanasa mo dakishimete
We’ll be
singing lalalala...Lalalala..
Takarakani
lalalalal..
Ano yume ni
saki made
We’ll never
turning back
Ya itulah kita
Sebuah cerita yang belum berakhir,
menari layaknya untuk mencapai langit
ya itulah kita
memeluk keburukan di dunia ini juga
Kita akan bernyanyi lalalala.. lalalala
Dengan keras lalalala...
Sampai mimpi itu di depan mata
Kita tak akan pernah kembali
Kiseki no
ten to ten tsunagi awaseta love
Yami ni
habataite niji o kakeru kara
Cinta yang mengijinkan lintasan ini
untuk terhubung satu titik ke titik yang lain
Karna kita dapat melompat melalui pelangi
yang melebarkan sayapnya dalam kegelapan
Yes we are
Kanki no uta
o hibikasete Reach for the sky
Yes we are
Kono sekai
no utsukushisa o kanjite
We’ll be
singing lalalala...Lalalala..
Kagayaite
lalalala...
Ano yume no
saki made
We’re never
turning back
Ya itulah kita..
Biarlah lagu menyenangkan ini bermain mencapai langit
Ya itulah kita..
Rasakan indahnya dunia ini
Kita akan bernyanyi lalalala.. lalalala
Bersinar lalalala...
Sampai mimpi itu di depan mata
Kita tak akan pernah kembali
Lyrics by Hiroomi
Tosaka, Ryuji Imaichi, YVES&ADAMS, Jay’ed
Romaji lyrics
/ english translation by White Skies
Tidak ada komentar:
Posting Komentar